Off the Road

[Doubbleyou]

Moin zusammen

"Off the Road" ist seit gestern online nicht mehr zu erreichen. Weiß irgendjemand was da los ist?

Gruß Dirk

[der Dübel]

seit heute gibt es eine Meldung auf der Seite...


Auf Grund eines massiven Serverproblems ist unsere Webseite und die Emailkommunikation leider extrem beeinträchtigt.

Wir bitte alle Kunden um Nachsicht für die damit zusammenhängenden Verzögerungen und Einschränkungen. Die Techniker versuchen das Problem so schnell wie irgend möglich zu beheben. Leider können wir nicht garantieren das Emails uns erreichen. Wenn es innerhalb der nächsten 3-4 Tage keine Rückmeldung gibt, die Anfragebitte noch einmal versenden.
Due to a massive server breakdown our webside email communication is currently down.

We want to say sorry for the inconveniance this may cause! Our technicas are working on the webserver and we hope to go online again soon. Unfortunatelly we can not guarantee that emails that have been sent will reach us. If you do not get any reply in the next 2-3 days, please inquiry again. As we are, due to restrictions of the admin, not allowed to write any threat in the english XT660.com forum, we couldn't inform our customers about this problems as we have done it in the german forum. Sorry for this!

[rainer gustav]

Off the net ...